【原文】
龟形鹤体，心灵而道德仁贤;雀腹豺声，家破而愚顽蠢浊。逢灾有救,颧骨高而福堂明;遇险无凶，阴骘见而神不露。眼深又暴，至亲而亦必他人;边地丰隆,非亲而偕同言笑。犬形蛇视，常怀好毒之心;鸡目马声，每蕴凶强之性。头小脑薄，浪走他乡;喉结牙疏，难招妻子。伤乎闻善不善，谓金柜之亏盈;当忧不忧,赖玉堂之朝揖。耳轮反薄，亲祖难招;骨少肉多，寿数必夭。天庭端耸，得上贵之提携;地阁浅亏，招下人之不足。
【今译】
龟形鹤体的人，心智聪明敏捷，为人仁爱贤良;雀腹豺声的人，家境会破败，而且生性愚顽浊蠢。那些逢灾有救的人，是因为他们颧骨高耸，而且面上的福堂部位明亮;那些遇险无凶的人，是因为他们面上有阴骘纹，而且神不外露。眼睛深而外露的人，即使对至亲之人也如同路人;边地丰隆的人，即使与非亲非故的人在一起，也一样亲善愉快。犬形蛇眼的人常常包藏妒忌害人的心思，鸡目马声的人，往往凶狠强暴。头小脑薄的人，会流浪异乡;有喉结而且牙齿少的人，难以有妻子。可悲的是有的人知道应该做好事却不行善，这是因为他脸上的金柜部位一亏一盈;有的人应该忧愁却不忧愁，这是因为他们脸上的玉堂部位相互朝揖。耳轮朝外长而且薄的人，即使亲祖也难相招;骨少肉多的人寿命不会很长。天庭方正隆起的人，会得到上等贵人的支持和提携;地阁如果又浅又平而且有亏陷，就会招惹小人。